“Para el 2005, será claro que el impacto de Internet en la economía no ha sido mayor al impacto de las máquinas de fax”.
La predicción es de un economista llamado Paul Krugman en un artículo de 1998 en la revista Red Herring, que era muy popular en aquellos tiempos, titulado, paradójicamente, “Por qué la mayoría de las predicciones de los economistas están equivocadas”.
“The growth of the Internet will slow drastically, as the flaw in “Metcalfe’s law”–which states that the number of potential connections in a network is proportional to the square of the number of participants–becomes apparent: most people have nothing to say to each other! By 2005 or so, it will become clear that the Internet’s impact on the economy has been no greater than the fax machine’s.”
Traducción libre:
“El crecimiento de Internet se detendrá en forma drástica, conforme se hace más evidente la falla en la ley de Metcalf (que postula que el número de conexiones en una red es proporcional al cuadrado del número de participantes): ¡porque la mayoría de la gente no tiene nada qué decirse! Para 2005 será claro que el impacto de Internet en la economía no ha sido mayor que el impacto de las máquinas de fax”
